Aide
Comment trouver les renseignements
Il existe différentes façons d'accéder aux renseignements recherchés sur ce site :
- Vous pouvez facilement naviguer sur ce site en utilisant le menu horizontal dans le haut de chaque page ou le menu vertical du côté gauche de la page.
- Vous pouvez rester informés en vous abonnant à la distribution RSS.
Si vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez, allez à la ruibique archives ou contactez-nous.

Hyperliens
Les hyperliens vers des sites en dehors du gouvernement du Canada s'ouvriront généralement dans une nouvelle fenêtre illustrée par le symbole
. Nous n'assumons ni obligation, ni responsabilité pour le matériel disponible sur ces sites Web. Les liens à ces sites sont offerts à titre de commodité et ne constituent pas nécessairement l'acceptation de leurs opérateurs ou de leur contenu. Il se peut également que ces sites ne soient pas assujettis à la Loi sur les langues officielles.

Documents PDF
Les documents se trouvant sur notre site sont disponibles en format PDF d'Adobe et seront suivis du symbole
. C'est un format universel qui permet de lire, d'imprimer et de télécharger un document, tout en conservant les polices, les graphiques et le format général du document d'origine. Afin de visualiser un dossier en format PDF, il vous faudra installer le logiciel de lecture Adobe™ Reader™
, qui est gratuit. (Vous pouvez également télécharger ce produit d'une page accessible sur le site d'Adobe
.) Ce produit est offert gratuitement pour les ordinateurs programmés avec les systèmes d'exploitation DOS, Macintosh, UNIX et Windows.
Si vous choisissez de ne pas utiliser le logiciel de lecture, vous pouvez convertir le document PDF en format HTML ou en texte ASCII en utilisant l'un des services de conversion
offerts par Adobe. Les documents en format RTF peuvent être consultés au moyen de la plupart des logiciels de traitement de texte.
Autrement, contactez-nous pour vous procurer la version audio, ou braille, ou la copie imprimée du document.

Difficultés techniques
Si vous avez éprouvé des difficultés techniques lors de votre navigation sur ce site, n'hésitez pas à nous faire parvenir un courriel à web@sp.gc.ca.