ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada aide à la protection des collectivités cibles de crimes motivés par la haine à Toronto

Contenu archivé

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

TORONTO, le 24 janvier 2013 — Aujourd’hui, au nom de l’honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, le député de Willowdale, Chungsen Leung, a annoncé l’octroi d’un financement à la Synagogue Beth Tikvah dans le cadre du Programme de financement des projets d’infrastructure de sécurité pour les collectivités à risque (PFPIS).

« J’ai le grand plaisir d’annoncer que le gouvernement fédéral a versé une aide financière à la Synagogue Beth Tikvah dans le cadre du PFPIS. Ce montant aidera à réduire les crimes motivés par la haine et à améliorer la sécurité dans toute la collectivité, a dit le député Leung. Ainsi, les membres de la communauté pourront en toute sécurité pratiquer leur religion, vivre selon leur culture et organiser des activités sans peur de préjudice. »

Le PFPIS du Centre national de prévention du crime finance les améliorations à apporter aux infrastructures de sécurité des centres communautaires à but non lucratif, des établissements d’enseignement reconnus par la province et des lieux de culte d’une collectivité ayant manifestement été victime de crimes motivés par la haine, sur place ou dans la région géographique immédiate.

Le montant de 32 769 $ annoncé aujourd’hui servira à la mise en place de mesures de sécurité qui aideront à prévenir les crimes motivés par la haine, afin de renforcer la sécurité dans toute la collectivité. Voici les coûts admissibles en vertu du PFPIS :  

Le Plan d’action économique du Canada prévoit plusieurs initiatives visant à veiller à ce que tous les Canadiens se sentent en sécurité dans leurs collectivités, y compris un financement annuel de 1 million de dollars pour le PFPIS.

Pour de plus amples renseignements sur le Programme de financement des projets d’infrastructure de sécurité pour les collectivités à risque (PFPIS), visitez le site Web : www.securitepublique.gc.ca.

Suivez Sécurité publique Canada sur Twitter, à l’adresse : @Securite_Canada.

Renseignements :
Julie Carmichael
Directrice des Communications
Cabinet du ministre de la Sécurité publique
613-991-2924

Relations avec les médias
Sécurité publique Canada
613-991-0657

Date de modification :