Mises à jour de VMware vCenter et ESXi

Numéro : AV16-030
Date : Le 15 février 2016

Objet

Le but de cet avis est d'attirer l'attention sur les mises à jour publiées récemment pour aborder les questions de sécurité critiques pour VMware vCenter Server et ESXi.

Évaluation

VMware a publié des mises à jour de sécurité qui résout plusieurs vulnérabilités de sécurité dans vCenter et ESXi. L'exploitation de l'une de ces vulnérabilités pourrait permettre à un attaquant d'exécuter du code à distance sur un hôte ESXi, exécuter du code arbitraire sur un serveur vCenter ou permettre à un attaquant non authentifié, de créer un déni de service dans le service de vpxd

Versions affectées:

VMware ESXi 5.5,  ESXi 5.1 and ESXi 5.0 sans correctifs de sécurité ESXi550-201509101  VMware vCenter Server 6.0 avant version 6.0 mises à jour 1  VMware vCenter Server 5.5 avant version 5.5 mises à jour 3  VMware vCenter Server 5.1 avant version 5.1 mises à jour u3b  VMware vCenter Server 5.0 avant version 5.u mises à jour u3e

Références CVE: CVE-2015-5177, CVE-2015-2342, CVE-2015-1047

Mesures Recommandées

Le CCRIC recommande que les propriétaires / exploitants de tester et déployer les mises à jour publiées du fournisseur ou d'appliquer les solutions de contournement à plates-formes concernées en conséquence.

Références:

VMWare: http://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2015-0007.html
US-CERT: https://www.us-cert.gov/ncas/current-activity/2015/10/01/VMware-Releases-Security-Advisory
CVE-2015-5177: http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-5177
CVE-2015-2342: http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-2342
CVE-2015-1047: http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2015-1047

Note aux lecteurs

En appui à la mission de Sécurité publique Canada de bâtir un Canada sécuritaire et résilient, le mandat du CCRIC est d'aider à assurer la sécurité et la résilience des cybersystèmes essentiels non gouvernementaux à la base de la sécurité nationale, de la sécurité publique et de la prospérité économique du pays. À titre d'équipe d'intervention en cas d'incident lié à la sécurité informatique du Canada, le CCRIC agit comme centre national de coordination pour la prévention, l'atténuation, l'intervention et le rétablissement liés aux incidents cybernétiques commis contre des systèmes non fédéraux. Pour ce faire, il formule des conseils éclairés, offre du soutien et coordonne l'échange de renseignements ainsi que l'intervention.

S'il vous plaît noter que la clé PGP du CCRIC a récemment été mise à jour.
http://www.securitepublique.gc.ca/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/_fl/CCIRCPublicPGPKey.txt

Pour obtenir des renseignements de nature générale, veuillez communiquer avec la division des Affaires publiques de l'organisme :

Téléphone : 613-944-4875 ou 1-800-830-3118  
Télécopieur : 613-998-9589 
Courriel : ps.communications-communications.sp@canada.ca

Date de modification :