Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures
Le Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures fait la synthèse de renseignements disponibles publiquement sur la gestion des urgences et la protection des infrastructures essentielles.
Un résumé des résultats de la rétroaction est maintenant disponible.
Actualités | Suivi cybernétique | Liens utiles | Avis aux lecteurs
DIR10-006 - 11 janvier 2010
Actualités
Enquête sur les attentats à l’explosif contre un gazoduc à Dawson Creek, en C.-B.
Pour faire suite au Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures DIR09-129, le 8 janvier, la GRC a indiqué qu’à la suite d’une avancée importante dans l’enquête longue de 15 mois sur la série d’explosions près de Dawson Creek, en C.-B., elle avait effectué une fouille dans une grande ferme située près d’Hythe, en Alberta, et avait procédé l’arrestation d’une personne. Des membres de la GRC sous la direction de l’Équipe intégrée de la sécurité nationale (EISN) ont exécuté un mandat de perquisition délivré en application du Code criminel pour découvrir des preuves matérielles en rapport aux explosions de Dawson Creek.
Article d’origine – GRC, 8 janvier 2010
Le CCRIC publie l’avis de sécurité AV10-002 : Faille de JUNOS (Juniper) pouvant entraîner le plantage du noyau de routeurs principaux
Le 8 janvier, le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC) de Sécurité publique Canada a publié l’avis de sécurité AV10-002 afin d’attirer l’attention sur une faille qui touche JUNOS (de Juniper). Le fournisseur ne publicise pas l’existence de cette vulnérabilité, mais il met à la disposition des clients dotés de Juniper ses avertissements et ses mises à jour. Le CCRIC recommande que les administrateurs identifient les produits touchés, puis testent et appliquent les correctifs ou solutions de contournement, soit la solution la plus adéquate.
Article d’origine – Sécurité publique Canada, 8 janvier 2010
L’OMS confirme de nouveaux cas du virus H1N1 de la grippe : mise à jour
Pour faire suite au Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures DIR09-250, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a indiqué qu’en date du 3 janvier, plus de 208 pays et territoires ou collectivités d’outre-mer avaient signalé des cas de la grippe pandémique H1N1 2009 confirmés en laboratoire, dont plus de 12 799 décès.
Article d’origine – Organisation mondiale de la Santé, 8 janvier 2010
L’OMS fournit plus de renseignements sur le virus H1N1, aussi connu sous le nom de grippe pandémique H1N1 2009.
Inauguration du pont international de St. Stephen - Calais
Le 8 janvier, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé l’ouverture officielle d’un nouveau pont international ainsi que d’un nouveau poste frontalier de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). En tout, 93,4 millions de dollars ont été investis grâce à deux ententes fédérales-provinciales sur les routes en vue de la construction de la moitié canadienne du nouveau pont international et de 23 kilomètres de route à quatre voies entre Waweig et St. Stephen. L’investissement du gouvernement provincial s’élève à 60,5 millions de dollars et celui du gouvernement fédéral, à 32,9 millions. Le ministère des Transports du Maine était chargé de la conception et de la construction du pont qui enjambe la rivière Ste-Croix. La construction du pont a coûté au Maine 14,8 millions de dollars américains. Cette nouvelle liaison favorisera le transport plus efficace et économique des personnes et des marchandises.
Article d’origine – Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 8 janvier 2010
Une tour de télécommunications s’écroule au Labrador à cause de la glace
Le 11 janvier, CBC a indiqué que les résidents du nord du Labrador étaient privés de services Internet et interurbains depuis le 6 janvier, lorsqu’une tour de télécommunications importante à Double Mer, reliant la côte nord au reste du monde, s’est écroulée, car elle était couverte d’environ 30 tonnes de glace. Des équipes s’efforcent de trouver une solution à court terme puisque la tour ne sera remplacée que plus tard cette année. On ne sait toujours pas quand les services seront rétablis pour les collectivités situées au nord de Rigolet.
Article d’origine – CBC, 11 janvier 2010

Suivi cybernétique
Diffusions analytiques sur la sécurité du CCRIC
Au cours des dernières 72 heures, le CCRIC a publié les documents suivants sur la sécurité, qui fournissent des renseignements et proposent des stratégies d’atténuation :
- AV10-002: Faille de JUNOS (Juniper) pouvant entraîner le plantage du noyau de routeurs principaux
Le CCRIC fournit une liste de diffusions analytiques récentes et archivées sur la sécurité.
Surveillance des menaces et des vulnérabilités
Le CCRIC n’a relevé aucune nouvelle menace ou vulnérabilité importante. Le personnel responsable de la sécurité de l’information, des systèmes et des réseaux devra continuer à surveiller la situation et à appliquer les mesures de sécurité appropriées.

Liens utiles
Voici les liens aux sites Web des infrastructures essentielles du Canada.
- Rappels d’aliments et alertes à l'allergie
Agence canadienne d’inspection des aliments
- Avis, mises en garde et retraits
Santé Canada
- Flambées épidémiques
Organisation mondiale de la Santé
- Conseils de santé aux voyageurs
Agence de la santé publique du Canada
- Transport - Sécurité
Transports Canada
- Conseils aux voyageurs et Avertissements
Affaires étrangères et Commerce international Canada
- Avertissements météo pour le Canada
Environnement Canada
- Séismes
Séismes Canada
- Ouragans
Le Centre canadien de prévisions des ouragans
- Ouragans
U.S. National Hurricane Center
- Communiqués
Infrastructure Canada
-

Avis aux lecteurs
Sécurité publique Canada recueille des renseignements concernant les menaces et les évènements cybernétiques et matériels contre les infrastructures essentielles du Canada. Ceci permet à Sécurité publique Canada de surveiller et d'analyser les menaces et de diffuser des alertes, des avis de sécurité, ainsi que d'autres produits d'information à nos partenaires.
Les liens des sites Web qui ne relèvent pas du gouvernement du Canada sont fournis aux utilisateurs à titre de commodité seulement. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ou de la fiabilité du contenu. Le gouvernement du Canada n'offre aucune garantie à cet effet et n'est ni responsable de l'information trouvée dans ces liens ni ne se rend responsable de ces sites et de leur contenu.
Sécurité publique Canada se conforme à la Loi sur les langues officielles et s'engage à ce que les renseignements produits soient disponibles en français et en anglais. Il est important pour les utilisateurs de reconnaître que certains liens dirigent les utilisateurs vers des sites Web d'organismes ou autres entités qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et que l'information obtenue grâce à ces liens ne soit disponible que dans la langue utilisée (ou les langues utilisées) par les sites en question.
