Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures

Le Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures fait la synthèse de renseignements disponibles publiquement sur la gestion des urgences et la protection des infrastructures essentielles.

Un résumé des résultats de la rétroaction est maintenant disponible.

Actualités | Suivi cybernétique | Liens utiles | Avis aux lecteurs

DIR10-032 - 16 février 2010

Actualités

Tremblement de terre en Haïti : mise à jour
Pour faire suite au Résumé quotidien de Sécurité publique Canada sur les infrastructures DIR10-031, en date du 15 février à 16 h (HNE), le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a indiqué ce qui suit : 1 921 Canadiens ont été retrouvés, 55 sont portés disparus, 4 328 ont été évacués à bord de 46 vols et 31 décès ont été confirmés.

Le 15 février, le premier ministre Stephen Harper annoncé que le Canada va soutenir la construction d’une base administrative temporaire pour le gouvernement haïtien à Port-au-Prince. La base accueillera des ministères et des fonctionnaires clés pendant une durée pouvant atteindre un an. Le Globe & Mail signale que les travaux débuteront dès que l’on aura choisi le site. La fonction administrative est assurée à partir d’un poste de police d’un étage depuis la destruction d’une grande partie des infrastructures, y compris les immeubles gouvernementaux et le palais présidentiel. Le premier ministre Harper a indiqué que le nouveau centre permettra au gouvernement haïtien de travailler avec la communauté internationale à l’élaboration d’un plan à long terme. Cet engagement financier fait partie des 555 millions réservés en 2006 par le gouvernement canadien pour le développement d’Haïti. Le premier ministre Harper et le président haïtien René Préval ont expliqué que le financement s’inscrit dans le cadre des activités de reconstruction à long terme visant à corriger des problèmes, dont certains existaient bien avant le séisme.

Le Canada s’est engagé jusqu’à maintenant à verser une aide d’urgence de 85 millions de dollars à Haïti et a promis de verser une contribution équivalente aux dons admissibles faits par les Canadiens du 12 janvier au 12 février. En date du 11 février, ces dons s’élevaient à 128 millions de dollars.

Le premier ministre Harper se rendra mardi dans les collectivités de Jacmel et de Léogâne, où des militaires canadiens coordonnent les secours. Les forces militaires canadiennes ont indiqué que des progrès ont été accomplis depuis leur arrivée dans les jours suivant la catastrophe. Près de 14 000 patients ont été traités dans les hôpitaux de campagne, et la file des gens qui attendent des soins médicaux s’estompe.

Le major Richard Moffett, qui participe à la coordination de l’intervention du Canada, a déclaré que la sécurité ne posait pas un problème. De plus, les besoins en nourriture et en eau sont largement comblés dans les régions à l’extérieur de Port-au-Prince sous la responsabilité des Canadiens.
Article d’origine – Affaires étrangères et Commerce international Canada, 15 février 2010
Article d’origine – Cabinet du premier ministre, 15 février 2010
Article d’origine – The Globe & Mail, 15 et 16 février 2010

L’équipe de géomatique de Sécurité publique Canada fournit une carte d’Haïti.

Le USGS publie une carte du tremblement de terre et des répliques sismiques en Haïti.

Le MAECI donne plus de renseignements sur la réponse du Canada au tremblement de terre en Haïti, notamment l’aide apportée aux Canadiens se trouvant dans ce pays. Le MAECI donne également plus de renseignements sur comment le gouvernement du Canada intervient quand de graves catastrophes naturelles surviennent à l’étranger.

Le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes fournissent des renseignements sur l’Opération HESTIA, qui est la participation des Forces canadiennes aux opérations humanitaires conduites en réponse au tremblement de terre en Haïti.

L’Agence canadienne de développement international fournit d’autres informations sur l’aide humanitaire apportée par le Canada en réponse au tremblement de terre en Haïti.

Le réseau des routes d’hiver au Manitoba est complètement ouvert à la circulation
Le 12 février, le gouvernement du Manitoba a annoncé que le réseau des routes d’hiver, qui fait environ 2 200 kilomètres, est maintenant ouvert. Ce réseau permet aux camions lourds et à d’autres véhicules de transporter des biens dans les collectivités situées au nord. Chaque année, plus de 2 500 envois de marchandises, y compris de la nourriture et du carburant, sont transportés par camion. Le réseau dessert environ 30 000 Manitobains dans 23 collectivités situées dans des régions où il n’y a pas de routes permanentes. Depuis 2001, plus de 25 % (environ 600 kilomètres) du réseau a été déplacé pour que les routes passent sur le sol (au lieu des lacs, rivières et ruisseaux) dans le but d’accroître la sécurité, de réduire les risques environnementaux et de favoriser la durabilité. Le réseau permet également aux résidants locaux d’accéder aux routes ordinaires. Les coûts de la plupart des projets de routes d’hiver sont partagés avec le gouvernement fédéral.
Article d’origine – Gouvernement du Manitoba, 12 février 2010

De nouvelles caméras Web montrent l’avancement des travaux de construction et les conditions des routes en C.-B.
Le 13 février, le gouvernement de la Colombie-Britannique a annoncé que les sites du ministère des Transports et des Infrastructures et du projet PMH1 contiennent des images prises par les nouvelles caméras web qui montrent la progression des travaux de construction sur le pont Port Mann et la route 1 ainsi que les conditions routières en vigueur dans le Lower Mainland. Le nouveau pont à dix voies de Port Mann sera inauguré en décembre 2012.
Article d’origine – Gouvernement de la Colombie-Britannique, 13 février 2010

Les gouvernements du Canada et du Québec investissent 885 810 $ dans les réseaux d’aqueducs et d’égouts à Thetford Mines
Le 15 février, les gouvernements du Canada et du Québec ont annoncé l’octroi d’un financement de 885 810 $ à la ville de Thetford Mines afin de consolider le réseau local de distribution d’eau potable et de collecte des eaux usées. Ce financement est possible grâce à l’entente fédérale-provinciale relative au Programme de renouvellement des conduites (PRECO), qui permet aux municipalités québécoises de réaliser des travaux de réhabilitation ou de remplacement de leurs conduites de distribution d’eau potable et de collecte des eaux usées.
Article d’origine – Gouvernement du Québec, 15 février 2010

Suivi cybernétique

Diffusions analytiques sur la sécurité du CCRIC
Au cours des 24 dernières heures, le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC) n’a détecté aucune nouvelle menace ou vulnérabilité importante. 

Le CCRIC fournit une liste de diffusions analytiques récentes et archivées sur la sécurité.  

Surveillance des menaces et des vulnérabilités
Le CCRIC n’a relevé aucune nouvelle menace ou vulnérabilité importante. Le personnel responsable de la sécurité de l’information, des systèmes et des réseaux devra continuer à surveiller la situation et à appliquer les mesures de sécurité appropriées.

Liens utiles

Voici les liens aux sites Web des infrastructures essentielles du Canada.

Rappels d’aliments et alertes à l'allergie
Agence canadienne d’inspection des aliments

Avis, mises en garde et retraits
Santé Canada

Flambées épidémiques
Organisation mondiale de la Santé

Conseils de santé aux voyageurs
Agence de la santé publique du Canada

Transport - Sécurité
Transports Canada

Conseils aux voyageurs et Avertissements
Affaires étrangères et Commerce international Canada

Avertissements météo pour le Canada
Environnement Canada

Séismes
Séismes Canada

Ouragans
Le Centre canadien de prévisions des ouragans

Ouragans
U.S. National Hurricane Center

Communiqués
Infrastructure Canada

 
 

Avis aux lecteurs

Sécurité publique Canada recueille des renseignements concernant les menaces et les évènements cybernétiques et matériels contre les infrastructures essentielles du Canada. Ceci permet à Sécurité publique Canada de surveiller et d'analyser les menaces et de diffuser des alertes, des avis de sécurité, ainsi que d'autres produits d'information à nos partenaires.

Les liens des sites Web qui ne relèvent pas du gouvernement du Canada sont fournis aux utilisateurs à titre de commodité seulement. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ou de la fiabilité du contenu. Le gouvernement du Canada n'offre aucune garantie à cet effet et n'est ni responsable de l'information trouvée dans ces liens ni ne se rend responsable de ces sites et de leur contenu.

Sécurité publique Canada se conforme à la Loi sur les langues officielles et s'engage à ce que les renseignements produits soient disponibles en français et en anglais. Il est important pour les utilisateurs de reconnaître que certains liens dirigent les utilisateurs vers des sites Web d'organismes ou autres entités qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et que l'information obtenue grâce à ces liens ne soit disponible que dans la langue utilisée (ou les langues utilisées) par les sites en question.