Déclaration du ministre Day sur les postes d'agents correctionnels

Le 3 février 2007 (OTTAWA) – L'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a émis cette déclaration relativement à un article publié aujourd'hui dans le Globe and Mail, intitulé Government review proposes slashing 300 prison-guard jobs [On propose de supprimer 300 postes de gardien de prison à la suite d'un examen du gouvernement].

« J'aimerais apporter des précisions au sujet de l'article intitulé Government review proposes slashing 300 prison-guard jobs [On propose de supprimer 300 postes de gardien de prison à la suite d'un examen du gouvernement]. On y prétend que le gouvernement a l'intention de réduire le nombre d'agents dans les établissements correctionnels fédéraux.

Qu'il soit bien clair que le nouveau gouvernement du Canada n'a aucunement l'intention de supprimer le nombre global des postes d'agents dans les établissements correctionnels fédéraux.

Bien que les agents soient parfois réaffectés afin de répondre aux besoins particuliers en matière de sécurité de différents établissements, aucun emploi n'a été ou ne sera perdu au cours de ce processus.

La priorité absolue du gouvernement est de protéger les Canadiens; ce principe continuera d'orienter et d'inspirer les politiques ainsi que les pratiques du Service correctionnel du Canada. »

Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863