Le ministre Day félicite l'ASFC pour ses efforts déployés dans l'une des plus importantes saisies de cocaïne

Le 22 février 2007 – Aujourd'hui, l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante après avoir appris que des agents de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) avaient saisi environ 171 kilos de présumée cocaïne au poste frontalier du pont Ambassador.

« Cette importante saisie de cocaïne est un autre exemple de l'excellent travail accompli par nos organismes d'application de la loi en vue d'éliminer la drogue de nos rues et de nos collectivités. Les Canadiens peuvent être assurés que nos agents des services frontaliers continueront d'arrêter les personnes qui tentent de faire entrer des substances illégales en contrebande dans notre pays.

Au nom du gouvernement du Canada et de tous les Canadiens, je tiens à féliciter l'ASFC pour une autre opération couronnée de succès et pour le dévouement de ses agents à l'égard de la sécurité de nos frontières. »

Le nouveau gouvernement du Canada s'engage à assurer la sécurité de nos rues en fournissant à nos organismes d'application de la loi les outils et les ressources nécessaires pour protéger nos collectivités et notre pays, et en adoptant des lois plus sévères pour lutter contre les crimes graves.

Pour de plus amples renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863