Sécurité publique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Common menu bar links | Liens de navigation communs

Le ministre Day se réjouit d'une importante saisie de cocaïne

Le 20 juin 2007(OTTAWA) – Aujourd'hui, l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante à la suite de l'annonce voulant que la GRC, de concert avec l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et d'autres partenaires, ait procédé à la saisie de quelque 160 kilogrammes de cocaïne au port de Montréal. La drogue était transportée au Canada dans des conteneurs en provenance du Mexique.

« Cette saisie est un autre exemple de la vigilance de nos agents des services frontaliers et de la GRC et témoigne de l'engagement du nouveau gouvernement du Canada à lutter contre la criminalité. Encore une fois, les Canadiens et les Canadiennes peuvent être fiers de la contribution de nos organismes d'application de la loi au maintien de la sécurité de nos collectivités et à l'élimination de la drogue de nos rues.

Au nom de tous les Canadiens et Canadiennes, je tiens à remercier la GRC et l'ASFC, et à leur dire à quel point je suis fier des efforts constants qu'ils déploient pour lutter contre la criminalité et assurer la sécurité de nos collectivités. »

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863