Symbole du gouvernement du Canada

Common menu bar links | Liens de navigation communs

Un délinquant sexuel présumé est renvoyé du Canada

22 juillet 2008 — L’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet du renvoi d’un délinquant sexuel présumé de la province de l’Alberta, au Canada :

« L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a confirmé que Matthew Clinton Bynum avait été renvoyé du Canada. M. Bynum est recherché par l’État du Colorado, où il est accusé d’agressions sexuelles contre des enfants et de leurre d’enfants. Je tiens à féliciter les agents de l’ASFC ayant effectué ce renvoi pour leur professionnalisme et leur dévouement.

Le gouvernement du Canada est déterminé à veiller à ce que notre pays ne serve pas de refuge aux fugitifs recherchés par la justice. Nous n’avons aucune tolérance pour ces personnes.

Cette mesure s’inscrit dans notre engagement à protéger nos familles et nos collectivités par l’entremise d’un processus de renvoi rapide et efficace. Notre capacité d’effectuer des renvois est indispensable pour veiller à la sûreté et à la sécurité des Canadiens, pour maintenir l’intégrité de notre programme d’immigration et pour assurer l’équité pour ceux qui entrent au Canada légalement. »

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863