Annonce de financement pour appuyer les jeunes à risque

Allocution prononcée par
L'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique

Le 11 janvier 2007
Winnipeg (Manitoba)
Tel que prononcé

Bon matin, Mesdames et Messieurs, et merci au Maire, Sam Katz, pour ce chaleureux accueil.

J'aime beaucoup la ville de Winnipeg. C'est une ville dynamique qui le demeurera grâce au bon leadership municipal du maire et, notamment, de son entourage.

J'ai également le plaisir d'avoir à mes côtés ma collègue, Joy Smith, que je vous présenterai dans quelques instants.

Pour le gouvernement du Canada, la sécurité de la population canadienne est essentielle. Afin d'assurer la sécurité de nos collectivités, nous avons adopté une approche équilibrée qui met à la fois l'accent sur l'application de la loi et la prévention du crime. Cette approche comporte deux volets – la portée des mesures législatives, soit le volet application de la loi, et l'ouverture de la collectivité.

Joy Smith et moi avons passé quelque temps en compagnie de l'inspecteur Madill, de la division « D ». Nous avons été mis au courant des difficultés inouïes auxquelles vous vous heurtez non seulement dans la ville, mais à l'échelle de la province. Nous sommes ici pour annoncer que nous accorderons des fonds à la lutte contre la problématique de la participation des jeunes de nos collectivités aux activités liées aux gangs, à la violence armée et à la drogue.

Nous voulons donner aux collectivités et aux groupes locaux les moyens dont ils ont besoin pour contribuer à la sécurité des Canadiens et des Canadiennes. C'est pourquoi, aujourd'hui, je vous annonce que nous investirons 16 millions de dollars dans la lutte contre la criminalité chez les jeunes. Nous sommes déterminés à appuyer les groupes qui proposent des programmes destinés aux jeunes à risque, et qui aident ces derniers à faire des choix éclairés.

Nous voulons saluer les efforts remarquables déployés dans ce domaine par la Ville de Winnipeg, les services de police et les détachements de la Gendarmerie royale du Canada de partout dans la province. Nous voulons vous assurer que les fonds accordés viendront appuyer vos efforts dans la lutte contre la criminalité chez les jeunes.

Les fonds seront répartis dans deux secteurs : près de 11,1 millions de dollars seront consacrés à la sécurité publique, et les 5 millions restants permettront d'aider les jeunes qui sont déjà engagés dans les rouages du système de justice.

Nous savons pertinemment que, dans cette province comme à l'échelle nationale, ce sont les citoyens et les groupes locaux ainsi que les organismes bénévoles et les organisations non gouvernementales qui suggéreront les programmes à mettre en ouvre pour réduire la criminalité chez les jeunes. Le gouvernement et le Premier ministre croient fermement que les citoyens seront les véritables artisans, dans leurs collectivités, de ce grand projet.

Nous pourrons évaluer l'efficacité des programmes, et faire un suivi. Cette initiative contribuera à rendre nos collectivités et nos rues plus sécuritaires, et permettra de mieux protéger les jeunes contre les mauvaises influences qui peuvent les entraîner dans le mauvais chemin.

Mesdames et Messieurs, je vous remercie de votre intérêt.