Symbole du gouvernement du Canada

Common menu bar links | Liens de navigation communs

Lancement de l'Équipe intégrée de lutte contre la contrefaçon de la Gendarmerie royale du Canada

Notes d'allocution de
L'honorable Stockwell Day

Ministre de la Sécurité publique

Le 14 mai 2007
Toronto (Ontario)
Tel que prononcé

Mesdames et Messieurs, je vous remercie de votre présence aujourd'hui, à l'occasion de la première journée de la Semaine nationale de la police, qui coïncide avec la Journée de sensibilisation au crime organisé.

La contrefaçon, que ce soit d'argent ou de documents, génère des revenus importants. En 1990, on estime que 20 milliards de dollars en fausse monnaie circulaient au Canada et, l'année dernière, environ 46 milliards de dollars. Au cours des dix dernières années, le nombre de cas de contrefaçon signalés a augmenté de 535 %.

La contrefaçon n'est pas un crime sans victime. Des particuliers et des entreprises subissent les conséquences de cette activité criminelle. Si on ne déploie aucun effort pour l'enrayer, la contrefaçon peut influer sur la monnaie d'une nation. Heureusement, nous n'en sommes pas encore là.

Voilà pourquoi j'ai aujourd'hui le plaisir et l'honneur d'annoncer officiellement la création des Équipes intégrées de lutte contre la contrefaçon (EILC) de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Cette annonce témoigne du fait que le gouvernement prend des mesures pour lutter contre la criminalité et protéger les Canadiens et les Canadiennes des crimes liés à la contrefaçon.

J'éprouve une grande satisfaction de savoir ces équipes à l'ouvre dans certains de nos grands centres urbains. Les EILC sont postées à Toronto, à Montréal et à Vancouver. Environ 44 % de la contrefaçon au Canada se fait en Ontario, 32,6 % au Québec et 16,5 % en Colombie-Britannique. Des coordonnateurs régionaux seront également postés à Halifax et à Calgary.

Je puis vous assurer que la GRC et d'autres intervenants adopteront une approche intégrée afin de lutter contre le crime. Ils ont déployé des efforts considérables pour contrer les faussaires. En fait, d'importantes opérations dirigées par la GRC ont neutralisé des réseaux de contrefaçon en 2006, à Montréal en décembre et à Toronto en juillet.

Je le répète, la lutte contre la contrefaçon nécessitera une approche d'intégration et de collaboration avec d'autres représentants. J'estime important de souligner la présence du gouverneur de la Banque du Canada, M. David Dodge, et, bien sûr, celle de la commissaire de la GRC, Mme Beverley Busson.

Ensemble, nous continuerons notre lutte systématique contre la contrefaçon et ferons tout en notre pouvoir pour y mettre un terme. J'estime essentiel de reconnaître le travail des hommes et des femmes qui sont sur le terrain 24 heures par jour et 7 jours par semaine pour protéger les Canadiens et les Canadiennes.

Les services de police canadiens et la GRC jouissent d'une excellente réputation lorsqu'il est question de professionnalisme, d'intégrité et de souci du travail bien fait, et ce tant au pays qu'à l'étranger.

Et si je peux me permettre, j'aurais une petite suggestion pour les Canadiens et les Canadiennes : si vous croisez cette semaine un agent de police, remerciez-le simplement d'être là. Les agents de police reçoivent peu de remerciements, et pourtant leur travail leur tient très à cour.

Je vous remercie de votre présence aujourd'hui. C'est avec plaisir que je fais cette annonce et que j'avise les Canadiens et les Canadiennes que leur sécurité est une des principales priorités du gouvernement du Canada.

Merci.