Symbole du gouvernement du Canada

Common menu bar links | Liens de navigation communs

Élargissement du programme NEXUS Air

Allocution de
l'honorable Stockwell Day,
ministre de la Sécurité publique

19 juin 2007
Ottawa (Ontario)
Tel que prononcé

Mesdames et messieurs, j'ai l'honneur d'être avec vous aujourd'hui à l'aéroport d'Ottawa pour faire une annonce des plus importantes. Par la même occasion, j'aimerais reprendre les salutations présentées par notre animateur pour les adresser à d'autres invités qui se sont joints à nous aujourd'hui.

M. l'ambassadeur Wilkins (l'ambassadeur des États-Unis au Canada), c'est toujours un plaisir de vous voir. J'aimerais saisir l'occasion pour vous présenter nos condoléances à la suite de la mort tragique de neuf pompiers dans votre État d'origine. Je connais le choc qu'une tragédie de la sorte peut causer, et nos pensées sont avec votre collectivité dans cette épreuve.

M. Benoit (président et chef de la direction de l'Administration de l'Aéroport d'Ottawa) je suis également ravi de votre présence. Je passe par cet aéroport au moins deux fois par semaine et grâce à vous et à toute votre merveilleuse équipe, c'est toujours une expérience plaisante. Je crois savoir que le commissaire adjoint de la patrouille frontalière des États-Unis est également avec nous. M. Mullen, cela nous fait plaisir de vous recevoir.

Nos deux pays ont l'objectif commun d'avoir des frontières sécuritaires et efficaces. À l'occasion de leur première réunion, notre premier ministre, le président des États-Unis et le président du Mexique ont établi que la sécurité des frontières devait être une priorité, et ce, tout en favorisant également la prospérité à la frontière. La carte NEXUS a été élaborée dans cet objectif.

Le programme NEXUS permet aux voyageurs réguliers à faible risque de présenter une demande de carte NEXUS. Cette carte leur est accordée à la suite d'une rigoureuse enquête. Cette carte leur permet de franchir rapidement la frontière aux endroits où il y a un poste de déclaration NEXUS.

Jusqu'à présent, le programme NEXUS s'est avéré être concluant. Notre premier projet pilote a été mené à Vancouver. Nous voulons maintenant mettre le programme en place dans divers aéroports. De plus, en décembre 2006, le Canada et les États-Unis ont intégré les trois programmes NEXUS (air, postes frontaliers et maritime) en un seul afin d'améliorer le service offert aux voyageurs dans le cadre du programme NEXUS, tout en assurant la sûreté et la sécurité.

Je suis très enthousiaste à l'idée d'effectuer aujourd'hui le lancement officiel du programme NEXUS, ici, à l'aéroport international McDonald-Cartier d'Ottawa. Les postes de déclaration sont ouverts. C'est très simple, il suffit de vous rendre au poste avec votre carte en main, de regarder dans un lecteur d'iris et de franchir la frontière. La simplicité de cette démarche montre ce que la volonté et la technologie permettent d'accomplir. Nous avons très hâte de voir le programme en activité ici à Ottawa.

Je constate qu'il y a eu un travail remarquable de collaboration avec les agents frontaliers, l'Agence des services frontaliers du Canada et d'autres organismes, et par conséquent j'écouterai avec intérêt M. Benoit nous expliquer comment les équipes des services frontaliers assumeront leurs fonctions 24 heures par jour, et ce, sept jour sur sept. Ces services constitueront un atout permettant de rehausser davantage l'efficacité à l'aéroport d'Ottawa.

Je félicite toutes les personnes qui ont contribué à l'ouverture des postes de déclaration NEXUS dans le cadre du programme. Vous aidez à améliorer les relations avec nos partenaires des États-Unis sur les plans de la sûreté et de la sécurité.

Je vous remercie de votre présence.