Vulnérabilités de traversée de répertoire et d'élévation de privilèges dans VMware

Numéro : AV09-041
Date : 28 octobre 2009

Objet

Le présent avis a pour objet d'attirer votre attention sur plusieurs vulnérabilités dans des produits VMware qui pourraient entraîner des attaques de traversée de répertoire et d'élévation de privilèges.

Évaluation

On a identifié, dans différents produits VMware, deux vulnérabilités que l'on pourrait exploiter pour accéder à des informations sensibles ou pour obtenir des privilèges accrus.

Le premier problème est causé par une mauvaise configuration du code d'exception des défaillances de page dans un système d'exploitation invité, ce qui pourrait permettre à un utilisateur malicieux d'obtenir des privilèges accrus dans un système d'exploitation invité.
 
La deuxième vulnérabilité est causée par une erreur de validation d'entrée non spécifiée qui pourrait permettre à des attaquants d'accéder au réseau où l'hôte est hébergé et de télécharger n'importe quel fichier du système hôte au moyen d'attaques de traversée de répertoire.
 
Références CVE : CVE-2009-2267 et CVE-2009-3733
 

Logiciels touchés :

Plateforme : n'importe quelle
 
Note : Le CCRIC a été informé qu'un code d'exploit est disponible publiquement.

Mesure suggérée

Le CCRIC recommande aux administrateurs de tester et de déployer ces mises à jour à la première occasion

Références :

Note aux lecteurs

En appui à la mission de Sécurité publique Canada de bâtir un Canada sécuritaire et résilient, le mandat du CCRIC est d'aider à assurer la sécurité et la résilience des cybersystèmes essentiels non gouvernementaux à la base de la sécurité nationale, de la sécurité publique et de la prospérité économique du pays. À titre d'équipe d'intervention en cas d'incident lié à la sécurité informatique du Canada, le CCRIC agit comme centre national de coordination pour la prévention, l'atténuation, l'intervention et le rétablissement liés aux incidents cybernétiques commis contre des systèmes non fédéraux. Pour ce faire, il formule des conseils éclairés, offre du soutien et coordonne l'échange de renseignements ainsi que l'intervention.

S'il vous plaît noter que la clé PGP du CCRIC a récemment été mise à jour.
http://www.securitepublique.gc.ca/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/_fl/CCIRCPublicPGPKey.txt

Pour obtenir des renseignements de nature générale, veuillez communiquer avec la division des Affaires publiques de l'organisme :

Téléphone : 613-944-4875 ou 1-800-830-3118  
Télécopieur : 613-998-9589 
Courriel : ps.communications-communications.sp@canada.ca

Date de modification :