[Système de contrôle] Mise à jour de sécurité de Rockwell Automation

Numéro : AV18-082
Date : Le 15 May 2018

Objet

Le présent avis a pour but d’attirer l’attention sur des vulnérabilités qui touchent certains produits utilisant FactoryTalk Activation Manager de Rockwell Automation.

Évaluation

Rockwell Automation a publié un avis de sécurité qui traite des vulnérabilités que comportent certains de ses produits utilisant FactoryTalk Activation Manager, y compris les failles de type Cross-Site Scripting (XSS) et le contrôle inadéquat de l’espace adresse des données entrantes. Un attaquant à distance qui parviendrait à exploiter ces vulnérabilités pourrait avoir accès à de l’information sensible, réécrire du contenu ou provoquer un dépassement de tampon menant à l’exécution de code à distance.

Produits touchés :

Les produits suivants recourent à FactoryTalk Activation Manager pour stocker et surveiller les fichiers d’activation et les logiciels de Rockwell Automation. Les utilisateurs de ces produits doivent donc prendre les mesures recommandées.

Références CVE : CVE-2015-8277, CVE-2017-13754

Mesures Suggérées

Le CCRIC recommande aux propriétaires et aux exploitants de faire l’essai des mises à jour ou des solutions de rechange proposées par le fournisseur et de les appliquer aux plateformes touchées. En outre, Rockwell Automation incite les utilisateurs à déployer simultanément plusieurs stratégies par la combinaison des mises à jour décrites plus haut et des directives générales de sécurité qui suivent :

Références :

ICS-CERT : ICSA-18-102-02 – Rockwell Automation FactoryTalk Activation Manager : https://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-18-102-02 (en anglais seulement)

Note aux lecteurs

En appui à la mission de Sécurité publique Canada de bâtir un Canada sécuritaire et résilient, le mandat du CCRIC est d'aider à assurer la sécurité et la résilience des cybersystèmes essentiels non gouvernementaux à la base de la sécurité nationale, de la sécurité publique et de la prospérité économique du pays. À titre d'équipe d'intervention en cas d'incident lié à la sécurité informatique du Canada, le CCRIC agit comme centre national de coordination pour la prévention, l'atténuation, l'intervention et le rétablissement liés aux incidents cybernétiques commis contre des systèmes non fédéraux. Pour ce faire, il formule des conseils éclairés, offre du soutien et coordonne l'échange de renseignements ainsi que l'intervention.

S'il vous plaît noter que la clé PGP du CCRIC a récemment été mise à jour.
http://www.securitepublique.gc.ca/cnt/ntnl-scrt/cbr-scrt/_fl/CCIRCPublicPGPKey.txt

Pour obtenir des renseignements de nature générale, veuillez communiquer avec la division des Affaires publiques de l'organisme :

Téléphone : 613-944-4875 ou 1-800-830-3118  
Télécopieur : 613-998-9589 
Courriel : ps.communications-communications.sp@canada.ca

Date de modification :