Note
Cover title = Titre de la couverture.
"A semi-annual magazine about the Canada Public Safety Information Network (CPSIN)."
"Publication semestrielle concernant le réseau canadien d'information pour la sécurité publique (RCISP)."
Available also in electronic text = Également disponible en format électronique.
Text in English and French, with French text on inverted title.
Textes en français et en anglais disposés tête-bêche.