Résumé
La présente étude vise à déterminer quels modèles précis de prestation de services de sciences judiciaires sont à la fois réalisables et durables dans le contexte politique, constitutionnel, législatif et réglementaire canadien. Dans cette étude, les méthodes actuelles de prestation de services au Canada sont considérées, notamment les méthodes des fournisseurs de services des secteurs privé et public, ainsi que les structures de gouvernance, la disposition des laboratoires et les services offerts. D’autres modèles de prestation de services de sciences judiciaires offerts à l’étranger sont également examinés en détail et évalués, tout comme la possibilité de les appliquer au Canada.