Note
Publié aussi en anglais sous le titre: Zero tolerance.
Comprend du dialogue en anglais avec des sous-titres en français.
Produit par Yves Bisaillon.
Produit par: Programme français, Studio documentaire B.
Résumé
Moyen métrage documentaire explorant les relations entre policiers et groupes minoritaires à Montréal. La réalisatrice se questionne : comment se fait-il que malgré les études, les réformes, la police de quartier, l'égalité à l'emploi, le partenariat, l'embauche de civils spécialistes...les relations entre policiers et groupes minoritaires restent si mauvaises?