Catalogue de la bibliothèque

Mon panier

We were children [videorecording (DVD)] / produced by Eagle Vision and Entertainment One Television in co-production with the National Film Board of Canada = Nous n'étions que des enfants-- [enregistrement vidéo (DVD)] / produit par Eagle Vision et Entertainment One Television en coproduction avec l'Office national du film du Canada.

Localisation

Sécurité publique Canada, Bibliothèque

Ressource

DVD

Titre alternatif

Nous n'étions que des enfants--

Cote

E 96.5 W49 2012d

Auteurs

Description

1 videodisc = vidéodisque (83 min.) : sd, col. ; 12 cm. (DVD)

Note

In English with French subtitles and in French with English subtitles.
En français avec sous-titres anglais et en anglais avec sous-titres français.

Résumé

As young children, Lyna and Glen were taken from their homes and placed in church-run boarding schools. The trauma of this experience was made worse by years of untold physical, sexual and emotional abuse, the effects of which persist in their adult lives. In this emotional film, the profound impact of the Canadian government's residential school system is conveyed unflinchingly through the eyes of two children who were forced to face hardships beyond their years. The film gives voice to a national tragedy and demonstrates the incredible resilience of the human spirit.
Très jeunes, Lyna et Glen sont retirés de leur foyer et placés dans des pensionnats dirigés par le clergé. Au traumatisme de cette expérience s'ajoutent des années de violence physique, sexuelle et psychologique vécue dans le secret dont les conséquences marquent encore leur vie d'adultes. Ce film émouvant lève le voile sur le douloureux héritage du système des pensionnats du gouvernement canadien, qu'évoquent avec courage deux enfants soumis bien avant l'heure aux vicissitudes de la vie. Le film se penche sur une tragédie nationale et témoigne de l'incroyable résilience de l'esprit humain.

Sujet

Date de modification :