Résumé
« Le présent rapport s’inspire d’un examen des recherches publiées, en version imprimée et dans Internet – et surtout des recherches d’abord publiées aux États-Unis sur les problèmes des bandes de jeunes – parce qu’elles sont relativement plus substantielles que les recherches canadiennes qui sont relativement pauvres. Le présent rapport tente de mieux comprendre le phénomène des bandes en général, et explore les stratégies possibles de prévention et de réduction de ce phénomène. »--P. 15.